5 Settembre, “La mente criminale”